Maus

Maus: Relato de un superviviente es una novela gráfica creada por el historietista estadounidense Art Spiegelman, completada en 1991. La obra se publicó originalmente por entregas entre 1980 y 1991 en la revista Raw, una publicación vanguardista de cómics dirigida por Spiegelman y Françoise Mouly. Maus está compuesta por casi 300 páginas y se divide en dos partes: "Mi padre sangra historia" (1986) y "Y allí empezaron mis problemas" (1991), que posteriormente se unieron en un solo volumen.

La novela gráfica narra la historia real de Vladek Spiegelman, padre de Art, un judío polaco y superviviente del Holocausto. La narrativa se basa en entrevistas realizadas por Art a su padre, combinando relatos en presente, donde Art conversa con Vladek en Rego Park, Nueva York, y flashbacks que muestran las experiencias de Vladek durante la Segunda Guerra Mundial. La obra destaca por su uso innovador de técnicas postmodernistas y convenciones propias de las fábulas clásicas, representando a diferentes grupos humanos como animales antropomórficos: los judíos como ratones, los alemanes como gatos, los polacos no judíos como cerdos, entre otros. Esta representación enfatiza la desindividuación sufrida durante el Holocausto, reduciendo a las personas a identidades nacionales o étnicas.

Además de ser un relato histórico y biográfico, Maus explora la compleja relación entre Art y su padre, así como el impacto del trauma familiar, incluyendo el suicidio de la madre de Art, Anja. El estilo gráfico es minimalista, en blanco y negro, con un trazo anguloso y nervioso inspirado en xilografías y el expresionismo, innovando en la disposición de páginas y viñetas para crear un ritmo narrativo particular.

Maus fue pionera en el género de la novela gráfica independiente y autobiográfica, diferenciándose de las obras de superhéroes. Fue la primera novela gráfica en ganar un premio Pulitzer en 1992 y ha recibido numerosos premios internacionales. La obra ha sido traducida a varios idiomas, incluyendo varias ediciones en español, algunas de las cuales mantienen el particular estilo de habla de Vladek, reflejando su origen yiddish.

En resumen, Maus es una obra fundamental que combina memoria histórica, autobiografía y arte gráfico para ofrecer una profunda reflexión sobre el Holocausto, la identidad y las relaciones familiares, utilizando el medio del cómic para abordar temas complejos y dolorosos con originalidad y sensibilidad.