Lady Death: The Reckoning es la piedra angular del universo de Chaos! Comics y la obra definitiva que establece la mitología de uno de los personajes más icónicos del cómic independiente de los años 90. Publicada originalmente como una miniserie de tres números, esta historia, escrita por Brian Pulido e ilustrada por el fallecido Steven Hughes, funciona como el relato de origen fundamental que transforma a una joven inocente en la soberana del Inframundo.
La narrativa se sitúa inicialmente en la Europa medieval, en una época dominada por el fanatismo religioso, la Inquisición y el miedo a lo sobrenatural. La protagonista es Hope, una joven noble de gran belleza y espíritu puro, cuya vida se ve envuelta en la tragedia debido a los oscuros secretos de su linaje. Su padre, Matthias, es un señor feudal y caballero de las Cruzadas que, tras su fachada de rectitud, oculta una faceta como poderoso nigromante y servidor de fuerzas demoníacas.
El conflicto estalla cuando las actividades heréticas de Matthias son descubiertas. En un giro cruel del destino, la ira del pueblo y de la Iglesia no recae solo sobre el culpable, sino también sobre su hija. Hope es acusada de brujería y condenada a morir en la hoguera. En el momento culminante de su ejecución, enfrentada al dolor insoportable de las llamas y a la traición de su propia sangre, Hope toma una decisión desesperada: renuncia a su humanidad y acepta un pacto con las fuerzas del Infierno para escapar de la muerte.
Sin embargo, el rescate no es una liberación, sino un descenso a una pesadilla aún mayor. Hope es transportada al Inframundo, un reino de caos, tormento y estructuras góticas donde Lucifer reina con puño de hierro. Es en este entorno hostil donde la historia de "The Reckoning" alcanza su núcleo emocional y narrativo. La joven no es recibida como una invitada, sino como una paria que debe luchar por cada segundo de su existencia contra hordas de demonios y almas condenadas.
La obra detalla con precisión la metamorfosis física y psicológica de la protagonista. Para sobrevivir en el Infierno, Hope debe despojarse de su compasión y de su fragilidad mortal. Su piel se torna blanca como el alabastro y su cabello adopta un tono platino, simbolizando la pérdida de su calor humano y su renacimiento como una entidad de poder puro. Es aquí donde nace Lady Death, una guerrera implacable que jura no solo sobrevivir, sino destruir a Lucifer y reclamar el dominio sobre el abismo.
El guion de Pulido se aleja de los tropos heroicos tradicionales para abrazar una estética de "fantasía oscura" y "bad girl" que definió una era del cómic. No se trata de una lucha entre el bien y el mal en términos absolutos, sino de una historia de supervivencia, venganza y empoderamiento personal frente a una opresión absoluta. Lady Death se convierte en una figura trágica que, al ser rechazada por el cielo y traicionada en la tierra, decide forjar su propio destino en el lugar más oscuro del cosmos.
Visualmente, el trabajo de Steven Hughes es esencial. Su estilo detallado, con una anatomía dinámica y un diseño de escenarios que mezcla lo visceral con lo majestuoso, otorgó a la serie una identidad visual única. Las representaciones del Infierno en "The Reckoning" son vastas y opresivas,