De Luces y Agonias

De Luces y Agonías no es una serie ni un cómic, sino una obra literaria relacionada con la poesía y el ensayo, en particular con la figura de Jorge Renato Sandoval Bacigalupo, un poeta, traductor, ensayista y catedrático peruano nacido en Lima en 1957. Sandoval Bacigalupo es reconocido por su amplia trayectoria en la literatura hispánica, con estudios en Lingüística y Literatura Hispánica realizados en la Pontificia Universidad Católica del Perú y estudios doctorales en Filología Románica en la Universidad de Helsinki, Finlandia.

Su producción literaria incluye varios libros de poesía, entre ellos Singladuras, Pértigas, Luces de talud, Nostos, El revés y la fuga y Suzuki Blues, siendo estos últimos recopilados en un volumen titulado Trípode (2010). Además, su obra poética ha sido traducida a varios idiomas como francés, alemán, italiano, danés y finlandés, lo que evidencia su reconocimiento internacional.

En el campo del ensayo, ha publicado trabajos como El centinela de fuego: Agonía y muerte en Eguren y Ptyx: Eielson en el caracol, que reflejan su interés por la crítica literaria y el análisis profundo de la poesía y la cultura. También es un traductor literario destacado, habiendo traducido a autores de renombre como Cesare Pavese, Rainer María Rilke, Franz Kafka, Sylvia Plath, entre otros, además de piezas teatrales y antologías de cuentos.

Su labor cultural se extiende a la dirección editorial y la difusión cultural, habiendo dirigido la editorial Nido de Cuervos y las revistas Evohé y Fórnix, además de coordinar el Fondo Editorial del Ministerio de Cultura del Perú. También es director del Festival Internacional de Poesía de Lima (FIPLIMA), contribuyendo activamente a la promoción de la poesía y la cultura en su país.

En el ámbito académico, imparte clases en la Pontificia Universidad Católica del Perú y en la Universidad Ricardo Palma, enseñando literatura alemana, nórdica y francesa medieval, lo que refleja su amplio conocimiento y especialización en diversas literaturas europeas.

En resumen, De Luces y Agonías está vinculado a la obra y trayectoria de Jorge Renato Sandoval Bacigalupo, una figura destacada en la poesía, la traducción y la crítica literaria peruana, cuya influencia se extiende tanto a nivel nacional como internacional, y cuyo trabajo abarca desde la creación poética hasta la difusión cultural y la docencia universitaria.