La adaptación al noveno arte de *Ciudad de Hueso* no es simplemente una traslación literal de la prosa de Cassandra Clare, sino una reinterpretación visual que busca capturar la esencia del "Mundo de las Sombras" a través del trazo y la narrativa secuencial. La historia arranca en el club Pandemonium de Nueva York, donde la vida de la adolescente Clary Fray cambia irrevocablemente al ser testigo de un asesinato que nadie más parece percibir. Este evento actúa como el catalizador que despoja a la protagonista de su realidad mundana para arrojarla a un ecosistema de demonios, ángeles y guerreros ancestrales.
El cómic se centra en la construcción técnica de este universo oculto. Los Cazadores de Sombras, o Nephilim, son presentados como una sociedad secreta de guerreros con sangre angelical cuya misión es proteger a la humanidad de las incursiones demoníacas. La narrativa visual otorga un peso fundamental a las "Runas" o Marcas, símbolos grabados en la piel que otorgan habilidades sobrehumanas. En el formato de novela gráfica, estas marcas dejan de ser meras desc