Sleeper es una historieta que combina los géneros de novela negra, espionaje y superhéroes, creada por el guionista estadounidense Ed Brubaker y el artista británico Sean Phillips. La serie fue publicada originalmente por WildStorm, bajo su subsello para adultos Eye of the Storm, entre marzo de 2003 y julio de 2005. Inicialmente concebida como una serie limitada de 12 números, su éxito tanto de crítica como de público llevó a la creación de un segundo volumen, completando un total de 24 números.
La trama gira en torno a Holden Carver, un agente infiltrado en una organización criminal secreta liderada por TAO, un villano con habilidades mentales excepcionales. Carver, conocido como "El Conductor" por sus poderes especiales, debe navegar en un mundo donde la línea entre el bien y el mal es difusa, enfrentándose a dilemas morales y a la soledad de su misión, especialmente cuando su único contacto en el gobierno queda en coma. La historia se desarrolla en una realidad alternativa con la presencia de posthumanos, seres con habilidades sobrehumanas surgidos de experimentos gubernamentales, lo que aporta un enfoque realista y oscuro al universo superheroico.
Sleeper destaca por su estructura narrativa inspirada en series de televisión, con capítulos que funcionan como episodios auto conclusivos pero que forman parte de una trama mayor. El uso de recursos como la prolepsis, elipsis, flashbacks y el monólogo interior del protagonista contribuyen a un ritmo ágil y a una profunda exploración psicológica de los personajes. Entre ellos, destacan figuras complejas y moralmente ambiguas como TAO, Jack Lynch, Miss Misery y Genocidio, que enriquecen la historia con sus motivaciones y conflictos internos.
Los temas centrales de la serie incluyen la ambigüedad moral en el espionaje, la condición humana en contextos violentos, la influencia de gobiernos en la sombra y la búsqueda de redención. La obra evita el maniqueísmo, mostrando que tanto los agentes gubernamentales como los terroristas emplean métodos similares para alcanzar sus objetivos, y presenta un mundo oscuro y turbulento donde la violencia y la manipulación son moneda corriente.
Sleeper ha sido reeditada en varios formatos y traducida a diversos idiomas, incluido el español. Su éxito consolidó la carrera de Ed Brubaker y dio pie a proyectos relacionados con el mismo equipo creativo, como las series Criminal e Incógnito. Además, se ha contemplado su adaptación cinematográfica, aunque el proyecto ha sufrido retrasos.
En resumen, Sleeper es una obra que combina elementos de espionaje, crimen y superhéroes con una narrativa madura y compleja, que invita a reflexionar sobre la moralidad, la identidad y la supervivencia en un mundo lleno de sombras y secretos.
| Autor: | Ed Brubaker, Sean Phillips | 
| Editorial: | WildStorm (Eye of the Storm) | 
| Año: | 2003-2005 | 
| Números: | 4 | 
| Género: | Novela negra, espionaje, superhéroes | 
| Idioma: | Español | 
| Leer en: | Sleeper – Doncomic |