Sailor Jones

Pretty Soldier Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン, Bishōjo Senshi Sērā Mūn), conocida como Sailor Moon, es una serie de manga creada por Naoko Takeuchi que comenzó su publicación en diciembre de 1990. La obra es un referente del subgénero de las chicas mágicas, revitalizando este género con un enfoque que combina elementos de acción y sentai, lo que amplió su atractivo incluso entre el público masculino. La historia gira en torno a un grupo de adolescentes que descubren que son las reencarnaciones de guerreras protectoras llamadas Sailor Senshi, quienes luchan contra fuerzas malignas utilizando poderes relacionados con planetas y astros del sistema solar.

El manga fue publicado originalmente en la revista japonesa Nakayoshi de la editorial Kodansha entre 1992 y 1997, recopilándose en 18 volúmenes. La trama se desarrolla en un mundo ficticio donde las Sailor Senshi poseen una doble identidad civil y guerrera, transformándose mediante poderes mágicos para combatir el mal. Cada guerrera está vinculada a un planeta o cuerpo celeste, y sus poderes reflejan esta conexión. La protagonista, Usagi Tsukino, se transforma en Sailor Moon y lidera al grupo en sus aventuras.

La serie ha sido adaptada a múltiples formatos, incluyendo una serie de anime original de los años 90 con 200 episodios, una segunda serie animada más fiel al manga llamada Pretty Guardian Sailor Moon Crystal estrenada en 2014, una serie de imagen real, musicales, videojuegos y libros de arte. La franquicia ha tenido un impacto cultural significativo, influyendo en el género magical girl y alcanzando popularidad internacional, con doblajes en numerosos idiomas y emisiones en alrededor de 80 países.

La narrativa combina elementos de mitología, astronomía y mineralogía, con referencias a leyendas japonesas y griegas, y utiliza nombres de minerales para los villanos. La historia aborda temas de amistad, amor, sacrificio y crecimiento personal, presentando personajes femeninos fuertes y carismáticos que han sido reconocidos como modelos de empoderamiento femenino, aunque también con una estética que enfatiza la feminidad tradicional.

Sailor Moon ha sido objeto de diversas adaptaciones y reediciones, incluyendo una edición de lujo del manga en 2003 y reediciones internacionales. Su éxito ha generado una amplia gama de productos derivados y ha sido objeto de análisis crítico por su impacto en la cultura popular y el género anime/manga. La serie también ha enfrentado controversias relacionadas con la censura y la adaptación para diferentes audiencias internacionales.

En resumen, Sailor Moon es una obra emblemática que combina acción, magia y drama adolescente, con una profunda influencia en la cultura del manga y anime, y un legado duradero en el entretenimiento global.